Ak hľadáte moderný wellness hotel v blízkosti slovensko-poľskej hranice, ktorý ponúka bazén, sauny a rodinné zázemie, hotel ibis Styles Nowy Targ patrí medzi najdiskutovanejšie možnosti v regióne Podhale. Tento článok prináša prehľad cien, konkrétnych parametrov wellnes centra a skúseností hostí – vrátane toho, čo hovoria rodiny a páry na portáli Booking.com, kde hotel dosahuje priemerné hodnotenie 9,0 z 10 (Booking.com).

Last checked: 2026-06-24

Názov hotela: ibis Styles Nowy Targ ·
Miesto: Nowy Targ, Poľsko ·
Typ hotela: Moderný hotel s prvkami goralskej tradície ·
Hlavné vybavenie: Bazén, sauny, fitnescentrum, detský kútik, reštaurácia

Ako sme zostavili túto recenziu

Posledná aktualizácia: marec 2025.

Preskúmané zdroje: oficiálna stránka hotela (Accor, ibisnowytarg.pl), neutrálne recenzné platformy (Booking.com, KAYAK, Trivago, Agoda), odborný hotelový magazín (e-hotelarz.pl) a stránka špecializovaná na sauny (nagiewczasy.pl).

Pri tejto recenzii sme neuskutočnili osobnú návštevu hotela, ani rozhovor so zamestnancami; článok je založený výhradne na verejne dostupných údajoch a recenziách hostí.

Autor: Redakcia | Dátum: marec 2025

Rýchly prehľad – čo potrebujete vedieť

1
Kapacita a poloha
  • 106 izieb, adresa Kolejowa 165, 1,6 km od centra Nowého Targu (Accor)

2
Wellness vybavenie
  • Bazén, jacuzzi, saunárium (4 druhy sáun), fitnes zdarma pre hostí (Oficiálny web)

3
Hodnotenie hostí
  • 9,0/10 na Booking.com, raňajky hodnotené 9,1/10 (Booking.com)

4
Cenové rozpätie
  • Priemerne 464 PLN (cez týždeň) až 478 PLN (víkend) podľa KAYAK (KAYAK)

Základné fakty o hoteli ibis Styles Nowy Targ
Atribút Hodnota
Názov hotela ibis Styles Nowy Targ
Miesto Nowy Targ, Poľsko (ul. Kolejowa 165)
Typ hotela Moderný hotel s prvkami goralskej tradície
Hlavné vybavenie Bazén, sauny (4 druhy), fitnes, reštaurácia „Na Szlaku“
Check-in / Check-out Od 16:00 / do 12:00
Počet izieb 106

Ibis Styles Nowy Targ – ceny a hodnotenie

Podľa údajov z agregátora KAYAK (priamy odkaz v prehľade vyššie) sa priemerná cena za noc v hoteli ibis Styles Nowy Targ pohybuje okolo 464 PLN v pracovných dňoch (nedeľa až štvrtok) a približne 478 PLN cez víkend. Najlacnejším mesiacom na pobyt je september – ceny sú v priemere o 38 % nižšie oproti celoročnému priemeru. Naopak december je najdrahší, ceny môžu byť približne dvojnásobné. Pondelok a streda patria medzi najlacnejšie dni, nedeľa je cenovo najvyššia.

Aké sú priemerné ceny za noc?

Okrem dynamických cien na Booking.com a Trivago ponúka hotel aj priame balíčky na svojej oficiálnej stránke – napríklad sezónna ponuka „Wiosna w górach“ začína od približne 273 PLN za noc pri minimálnom pobyte 2 noci vrátane raňajok (Oficiálna stránka – ponuky).

Tip pre rodiny: Recenzie na Booking.com opakovane chvália teplý bazén, detskú herňu a večerné detské kino – ak cestujete s deťmi, overte si dostupnosť rodinnej izby pri rezervácii.

Hotel ibis nowy targ – sauna a wellness

Wellness zóna je jedným z hlavných dôvodov, prečo hostia hotel vyhľadávajú. Podľa oficiálnej stránky ibisnowytarg.pl/wellness/saunarium zahŕňa saunárium štyri druhy sáun – suchú, parnú, infra a bylinkovú. K dispozícii sú aj dve ochladzovacie zóny a relaxačná miestnosť s ležadlami. Saunové seansy so saunamajstrom prebiehajú denne o 18:00, 19:00 a 20:00.

Vstup do saunária je spoplatnený aj pre hotelových hostí – cena sa pohybuje v rozmedzí 60–70 PLN na osobu v čase 16:00–22:00. Fitnes centrum je naopak pre ubytovaných hostí zdarma, otvorené denne od 6:00 do 23:00 (Oficiálny web). Bazén a jacuzzi sú súčasťou wellness zóny a sú prístupné bez dodatočného poplatku pre hotelových hostí.

Je bazén k dispozícii pre deti?

Áno. Hostia na Booking.com opakovane potvrdzujú, že bazén je teplý a vhodný pre deti. Hotel zároveň ponúka detský kútik, detský klub, herňu a večerné detské kino, čo z neho robí jednu z najrodinnejších volieb v Nowom Targu (Booking.com).

Nowy targ wellness – iné hotely a alternatívy

V regióne Podhale pôsobia aj ďalšie ubytovacie zariadenia. Pre podrobné porovnanie s konkurenciou odporúčame prehliadať recenzie na overených rezervačných portáloch. Táto recenzia sa zameriava výhradne na hotel ibis Styles Nowy Targ. Ak chcete porovnať hotel ibis Styles Nowy Targ s inými možnosťami, odporúčame si prečítať recenziu na Hotel Tokio Japonsko.

Ak hľadáte tradičnejší zážitok s goralskou atmosférou, Hotel Gorce môže byť vhodnou alternatívou. Pre rodiny s deťmi a páry, ktoré chcú plnohodnotný wellness pobyt, však ibis Styles ponúka výrazne rozsiahlejšie vybavenie – najmä vďaka saunáriu s viacerými druhmi sáun a detskému zázemiu.

Postreh: Saunárium je otvorené aj pre verejnosť, čo znamená, že ho môžu využívať aj neubytovaní návštevníci – miestni obyvatelia Nowého Targu tak majú možnosť pravidelného wellness vstupu.

Ibis Styles Nowy Targ – fotografie a vizuálna predstava

Oficiálne fotografie hotela nájdete na stránke ibisnowytarg.pl a na Booking.com. Dizajn interiéru spája moderné prvky s goralskou tradíciou Podhalia – motívy horských chodníkov a prírody sa objavujú v reštaurácii „Na Szlaku“ aj v spoločných priestoroch (e-hotelarz.pl). Izby sú zariadené v svetlých farbách s drevenými akcentmi.

„Kompleksowy wypoczynek: Basen, Jacuzzi, Saunarium i Siłownia – pełna strefa relaksu.”

Oficiálny popis hotela na Accor (Accor.com)

Naše odporúčanie – pre koho je hotel vhodný

Naša voľba

Odporúčame hotel ibis Styles Nowy Targ najmä pre rodiny s deťmi a páry hľadajúce wellness pobyt. Dôvodom je kombinácia teplého bazéna, viacerých druhov sáun, detského zázemia (herňa, kino, klub) a priaznivého pomeru ceny a výkonu v porovnaní s hotelmi v Zakopanom. Pre služobných cestujúcich je výhodou fitnes zdarma a poloha pri železničnej stanici.

Výhody a nevýhody

Čo hostia oceňujú

  • Teplý bazén vhodný pre deti
  • Rozsiahle saunárium so štyrmi druhmi sáun
  • Detská herňa, klub a večerné kino
  • Vysoké hodnotenie raňajok (9,1/10)
  • Poloha pri stanici a blízko centra

Na čo si dať pozor

  • Saunárium je spoplatnené aj pre hotelových hostí (60–70 PLN)
  • V decembri môžu byť ceny až dvojnásobné
  • Chýba priame spojenie so zjazdovkami – nutné auto
  • Niektorí hostia spomínajú hlučnejšie chodby počas rodinných pobytov

Poloha a doprava

Hotel sa nachádza na adrese Kolejowa 165, 34-400 Nowy Targ, priamo oproti železničnej stanici Nowy Targ. Do historického centra mesta je to približne 1,6 km pešo (Accor.com). Pre slovenských návštevníkov je výhodou blízkosť hraníc – z Popradu autom približne 30–40 minút. Okolie ponúka možnosti cyklistiky a pešej turistiky, hotel je napojený na miestne chodníky.

Additional sources

trivago.pl, facebook.com, ibisnowytarg.pl, agoda.com, facebook.com

Často kladené otázky (FAQ)

Má hotel ibis Styles Nowy Targ bezplatné parkovisko?

Hotel ponúka platené parkovisko pri budove; cenu odporúčame overiť pri rezervácii na oficiálnej stránke (ibisnowytarg.pl).

Sú v cene raňajky?

Raňajky formou bufetu nie sú vždy zahrnuté v základnej cene; sezónne balíčky ich však obsahujú. Priemerné hodnotenie raňajok na Booking.com je 9,1/10 (Booking.com).

Ako ďaleko je hotel od centra Nowého Targu?

Približne 1,6 km pešo od historického centra (Accor.com).

Poskytuje hotel izby pre rodiny s deťmi?

Áno, hotel ponúka rodinné izby, detský klub, herňu a večerné detské kino (Booking.com).

Je v hoteli reštaurácia s večerou?

Hotel prevádzkuje reštauráciu „Na Szlaku“ s ponukou inšpirovanou regionálnou kuchyňou Podhalia (Accor.com).

The bottom line: Hotel prevádzkuje reštauráciu „Na Szlaku“ s ponukou inšpirovanou regionálnou kuchyňou Podhalia (Accor.com).